Tính bền vững là đặc tính ngăn phá hoại cục bộ trở thành sập đổ không cân xứng - khác biệt giữa mất một ô và mất cả tòa nhà. Nó cũng là kiểm tra hay bị bỏ qua nhất, vì trong điều kiện bình thường không gì chất tải nó. Vậy mà vài điều khoản khống chế nó, trong EN 1991-1-7, nằm trong số bảo hiểm rẻ nhất một kết cấu có thể mang.
"Không cân xứng" nghĩa là gì
Nguyên lý đằng sau tính bền vững đơn giản: thiệt hại nên cân xứng với nguyên nhân. Một vụ nổ khí, một va chạm xe, một quá tải tình cờ một lần có thể phá hủy chính cấu kiện nó đánh trúng - nhưng không nên kéo sập một kết cấu lớn hơn nhiều so với sự kiện ban đầu. Bài học cảnh giác kinh điển là kiểu sập đổ lan truyền nơi mất một phần tử lan qua tòa nhà tầng này sang tầng khác.
Mục tiêu không phải làm mọi cấu kiện không thể phá hủy. Mà là cho kết cấu đường truyền tải thay thế, để nếu mất một phần tử, tải nó gánh tìm được đường khác xuống đất.
Lối giằng
Với hầu hết nhà thông thường, tiêu chuẩn cho một lối tắt theo cấu tạo thay vì phân tích đường truyền tải thay thế đầy đủ: giằng. Giằng ngang liên tục qua các sàn và giằng đứng dọc cột đan kết cấu lại với nhau để, nếu mất một cấu kiện, các cấu kiện xung quanh và hệ sàn có thể bắc qua hoặc treo ngang khoảng trống.
Giằng gần như không tốn gì để cấu tạo, và có thể là khác biệt giữa một ô hư hỏng và một tòa nhà sập.
Đó là lập luận kinh tế trung tâm. Lực giằng vừa phải, thường được thỏa mãn bởi cốt thép và liên kết vốn đã có, và chi phí biên của việc kiểm tra và cấu tạo chúng rất nhỏ so với hậu quả chúng đề phòng.
Tính lực giằng
Với một khung - chẳng hạn nhà sáu tầng - lực giằng trong là hàm của tải sàn và nhịp, và quy trình là:
- Tính lực giằng ngang cần thiết từ tải và hình học, cho giằng trong, giằng chu vi và giằng tới cột.
- Dẫn giằng liên tục qua các dầm và vào cột - một giằng chỉ là giằng nếu liên tục và được neo; một thanh dừng giữa chừng chẳng làm gì.
- Kiểm tra liên kết có thực sự truyền được lực. Đây là bước hay bị bỏ sót nhất: dầm có thể đủ khả năng, nhưng liên kết đầu phải truyền lực giằng, và một liên kết danh nghĩa là khớp có thể không.
Điểm cuối là nơi thiết kế giằng hay sụp đổ trên giấy - giằng được lần qua cấu kiện nhưng không bao giờ kiểm tra tại các nút phải gánh nó.
Vì sao xứng đáng hơn một dấu tích
Ba lời nhắc giữ tính bền vững trung thực:
- Đó là kiểm tra thực, không phải hình thức. Xử lý lực giằng và nhu cầu liên kết của chúng nghiêm túc như một trường hợp tải trọng lực.
- Liên tục là tất cả. Một giằng đứt đoạn, hoặc chết trong một liên kết không neo được nó, không cho đường truyền tải thay thế nào.
- Nó rẻ so với rủi ro. Ít kiểm tra nào mua được nhiều khả năng phục hồi đến vậy với chi phí nhỏ đến thế.
Quy định EN 1991-1-7 nằm trong tài liệu tham chiếu, và bài tổ hợp tải bổ trợ tình huống thiết kế tình cờ mà quy tắc bền vững đi cùng.